#67 - Să Îți cântăm Osana

Textul românesc publicat în The Cyber Hymnal. Ortografia și erorile evidente de transcriere sunt corectate; formulările istorice sunt păstrate.

Strofa 1 Să îți cântăm Osana (Let us sing Hosanna to You,) Isuse, Rege Sfânt (Jesus, holy King,) Să îți aducem slavă (Let us bring You glory) În cer și pe pământ (In heaven and on earth.) Tu ești al nostru Rege (You are our King,) Fiu Răscumpărător (The redeeming Son,) Trimis să ne salveze (Sent to save us) De Tatăl Creator. (By the Father, the Creator.)

Strofa 2 În cer sus mii de îngeri (In heaven above, thousands of angels) Te laudă în cor (Praise You in a choir,) Alături de ei oameni (Alongside them, people) Și tot ce-i trecător (And all that is passing.) Cu ramurile-n mână (With branches in their hands,) Evreii te-au primit (The Jews welcomed You,) Și astăzi, împreună (And today, together,) Venim noi, negreșit. (We too surely come.)

Strofa 3 Urma să îți dai viața (You were about to give Your life,) Pe ei, pe noi salvând (Saving them and us;) Acum în a ta glorie (Now in Your glory) Primește-al nostru cânt (Receive our song.) Tu le-ai primit cântarea (You received their singing,) Accept-al nostru cânt (Accept our song,) Tu, cel ce dai iertarea (You who grant forgiveness,) Bun Rege, te slăvim. (Good King, we praise You.)

Sursa textului: Hymnary · The Cyber Hymnal #15274.