#103 - Oriunde cu Isus!

Text din Cântările Evangheliei (1913), verificat pe scanul ediției. Ortografia este actualizată; formulările istorice sunt păstrate. Varianta poate diferi de cea cântată astăzi.

Strofa 1 Oriunde cu Isus (Anywhere with Jesus,) Pot să merg voios, (I can go gladly.) Unde Isus petrece, (Where Jesus dwells,) Eu nu sunt fricos; (I am not afraid.) Dar unde El nu vine, (But where He does not come,) Nu-i bucurie, (There is no joy.) Unde El se află, (Where He is,) Fericire e. (There is happiness.)

Refren Oriunde cu Isus, (Anywhere with Jesus,) Cu Isus, cu Isus, (With Jesus, with Jesus,) Pace-i în inimă (There is peace in my heart) Și slavă de sus! (And glory from above!)

Strofa 2 Oriunde cu Isus, (Anywhere with Jesus,) Sărac eu nu sunt, (I am not poor.) Oamenii mă părăsesc, (People abandon me,) Dar Isus nicicând. (But Jesus never does.) De mă duce în pustiu, (If He takes me into the wilderness) Singur să trăiesc, (To live alone,) Și-acolo-i cu mine, (Even there He is with me;) ’N El mă veselesc. (In Him I rejoice.)

Refren Oriunde cu Isus, (Anywhere with Jesus,) Cu Isus, cu Isus, (With Jesus, with Jesus,) Pace-i în inimă (There is peace in my heart) Și slavă de sus! (And glory from above!)

Strofa 3 Oriunde cu Isus, (Anywhere with Jesus,) Sunt adăpostit, (I am sheltered.) Fie noaptea cât de grea, (However hard the night may be,) Eu dorm liniștit. (I sleep peacefully.) Pe brațele lui Isus (In the arms of Jesus) Nimic m-apasă, (Nothing weighs on me.) Deci să fiu oriunde, (So wherever I may be,) Sunt ca acasă. (I am at home.)

Refren Oriunde cu Isus, (Anywhere with Jesus,) Cu Isus, cu Isus, (With Jesus, with Jesus,) Pace-i în inimă (There is peace in my heart) Și slavă de sus! (And glory from above!)

Sursa textului: Cântările Evangheliei (1913), nr. 312 · scan PDF.