#79 - Bine pentru rău

Strofa 1 De ți-e frică când vrăjmașul (If you are afraid when your enemy) Te alungă cu ură, (Pursues you with hatred,) Și de-ți doare sufletul tău, (And if your soul aches) Când oamenii te-njură, (When people insult you,) Ori dacă devii disperat, (Or if you grow desperate) Când alții te pizmuiesc, (When others envy you,) Și inima ta-i rănită (And your heart is wounded) De cari de rău te vorbesc. (By those who speak ill of you,)

Refren Știi ce să faci: în liniște (You know what to do: quietly) Du-i 'naintea lui Dumnezeu, (Bring them before God.) Nu-i blestema, ci-i slăvește, (Do not curse them; bless them;) Fă-le bine pentru rău. (Do them good in return for evil.)

Strofa 2 Cine te-a lovi de-o falcă, (To whoever strikes one cheek,) Ține-i și pe cealaltă, (Offer the other too.) Cel ce-ți ia cu sila, nu-i sta (Do not stand against the one) Contra lui niciodată, (Who takes from you by force.) Iar de te silește să mergi (And if someone forces you to walk) Cale de-o milă cu el, (One mile with him,) Du-te două, o, iubește (Go two; oh, love) Pe neamicul tău cu zel. (Your enemy with zeal.)

Refren Știi ce să faci: în liniște (You know what to do: quietly) Du-i 'naintea lui Dumnezeu, (Bring them before God.) Nu-i blestema, ci-i slăvește, (Do not curse them; bless them;) Fă-le bine pentru rău. (Do them good in return for evil.)